| æрмæг | : | Kitap |
| фæлтæр | : | Edebiyat, |
| Сфæлдыстады ном | : | Çerkes Halk Öyküleri |
| Фыссæг | : | Weriy Dade, |
| Рауагъды бынат | : | Ankara |
| Рауадзæг | : | Adıge Yayınları |
| Рауагъды датæ | : | 2015 |
| Том № | : | |
| Фарсыты нымæц | : | 144 |
| Номыр ISBN | : | 9786056179433 |
| Æвзаг | : | Türkçe |
| Уæлвæйнæджы полкæ | : | TR.KT.01120 |
| Темæ | : | WERİY Dade adlı kitapçıkta yer alan derleme öyküler, mitolojik değildir. Halkın çocuklarını iyiliğe, güzelliğe, bilgeliğe eğitmek, sorunları her yönüyle kavrayıp çözüm üretebilme yeteneklerini geliştirmek ve bütün bunları hoşça vakit geçirerek yapmak adına üretilmiş halk öyküleridir, masal, fabl öğeleri de vardır. |
| Аннотаци | : | Bu öykülerde geleneksel Çerkes dünya görüşünü, hayat anlayışını görürüz: Çerkes, kendisine sığınanı canavar da, düşman da olsa korur. Çerkes mentalitesinde, yalnızca kendine uyanık, kurnaz bilinen tilki bile yeri geldiğinde doğru, âdil davranabilir. Bencillik ve kadirbilmezlik, dost kaybettirir, düşman kazandırır. Cesur yürek, serinkanlılık doğruya, başarıya götürür. Doğru sanılan geleneksel kuralları bile zaman zaman gözden geçirmek, sorgulamak, yeniden düzenlemek gerekir… |
| Сгæрст ныхас | : | Derleme, Öykü, Masal, Fabl, |
| æрмæг | : | Kitap |
| фæлтæр | : | Edebiyat, |
| Сфæлдыстады ном | : | Çerkes Halk Öyküleri |
| Фыссæг | : | Weriy Dade, |
| Рауагъды бынат | : | Ankara |
| Рауадзæг | : | Adıge Yayınları |
| Рауагъды датæ | : | 2015 |
| Том № | : | |
| Фарсыты нымæц | : | 144 |
| Номыр ISBN | : | 9786056179433 |
| Æвзаг | : | Türkçe |
| Уæлвæйнæджы полкæ | : | TR.KT.01120 |
| Темæ | : | WERİY Dade adlı kitapçıkta yer alan derleme öyküler, mitolojik değildir. Halkın çocuklarını iyiliğe, güzelliğe, bilgeliğe eğitmek, sorunları her yönüyle kavrayıp çözüm üretebilme yeteneklerini geliştirmek ve bütün bunları hoşça vakit geçirerek yapmak adına üretilmiş halk öyküleridir, masal, fabl öğeleri de vardır. |
| Аннотаци | : | Bu öykülerde geleneksel Çerkes dünya görüşünü, hayat anlayışını görürüz: Çerkes, kendisine sığınanı canavar da, düşman da olsa korur. Çerkes mentalitesinde, yalnızca kendine uyanık, kurnaz bilinen tilki bile yeri geldiğinde doğru, âdil davranabilir. Bencillik ve kadirbilmezlik, dost kaybettirir, düşman kazandırır. Cesur yürek, serinkanlılık doğruya, başarıya götürür. Doğru sanılan geleneksel kuralları bile zaman zaman gözden geçirmek, sorgulamak, yeniden düzenlemek gerekir… |
| Сгæрст ныхас | : | Derleme, Öykü, Masal, Fabl, |
© 2015 КАВКАЗАГ КУЛЬТУРÆЙЫ ФОНД ,ИРТАСЫ ÆМÆ ÆМВÆНДЗИНАДЫ