| æрмæг | : | Kitap |
| фæлтæр | : | Sosyoloji, |
| Сфæлдыстады ном | : | Çerkeslerde Sosyal Yaşam |
| Фыссæг | : | Zekeriya Zihni (Jabağı Baj), |
| Рауагъды бынат | : | Ankara |
| Рауадзæг | : | KAFDAV Yayınları |
| Рауагъды датæ | : | 2007 |
| Том № | : | |
| Фарсыты нымæц | : | 192 |
| Номыр ISBN | : | 9789752403109 |
| Æвзаг | : | Türkçe |
| Уæлвæйнæджы полкæ | : | TR.KT.01353 |
| Темæ | : | Memuriyet hayatımın son demleri ile 1919’da başlayan emeklilik hayatımın faydasız, semeresiz olmaması fikriyle uyku zamanları hariç, diğer vakitlerimi kitaplara adamış ve kaynakların bulunamamasına karşın bildiğim Adigece ve İngilizce’den faydalanarak Milletler Tarihi’ne hizmet ve yaşayanlar ile daha sonra doğacak hemşehrilerime armağan olur ümidi ile belleğimde kalmış olan Çerkeslerin sosyal yaşayışlarına ve geleneklerine ait bilgileri de ekleyerek bu kitabı hazırladım. |
| Аннотаци | : | Kaleme aldığım bu yapıtın içeriğinin çoğunluğu; Adigeler arasında vaktiyle öğrenmiş ve işitmiş olduğum şeylerdir. Eseri yazarken Çerkeslerin diğer kollarına ait bazı özellikleri öğrenmeye vakit bulamadım. Bundan ötürü bu güne kadar bu konuda bir eser meydana getirilmediği için bu ilk eser de üzüntü ile söyleyeyim eksiktir. Bundan 15 yıl önce Kafkasya’dan gelmiş yaşlılar sağ iken böyle bir eseri daha mükemmel, daha güzel olarak yazmak pek kolay idi. Fakat bugün bilgisinden faydalanacak kimse kalmamış olduğu için bazı yerleri istek ve arzu derecesinde açıklamak, belirtmek kabil olmamıştır. Bununla beraber bazı eksiklikleri ile bu ufak eserin daha mükemmel eserler meydana gelmesi için teşvik edici bir başlangıç olacağı ümidi ile cesaret alarak bu eseri yazdım. |
| Сгæрст ныхас | : | Çerkeslerin Sosyal Yaşamı, Kafkasya, Zekeriya Zihni, |
| æрмæг | : | Kitap |
| фæлтæр | : | Sosyoloji, |
| Сфæлдыстады ном | : | Çerkeslerde Sosyal Yaşam |
| Фыссæг | : | Zekeriya Zihni (Jabağı Baj), |
| Рауагъды бынат | : | Ankara |
| Рауадзæг | : | KAFDAV Yayınları |
| Рауагъды датæ | : | 2007 |
| Том № | : | |
| Фарсыты нымæц | : | 192 |
| Номыр ISBN | : | 9789752403109 |
| Æвзаг | : | Türkçe |
| Уæлвæйнæджы полкæ | : | TR.KT.01353 |
| Темæ | : | Memuriyet hayatımın son demleri ile 1919’da başlayan emeklilik hayatımın faydasız, semeresiz olmaması fikriyle uyku zamanları hariç, diğer vakitlerimi kitaplara adamış ve kaynakların bulunamamasına karşın bildiğim Adigece ve İngilizce’den faydalanarak Milletler Tarihi’ne hizmet ve yaşayanlar ile daha sonra doğacak hemşehrilerime armağan olur ümidi ile belleğimde kalmış olan Çerkeslerin sosyal yaşayışlarına ve geleneklerine ait bilgileri de ekleyerek bu kitabı hazırladım. |
| Аннотаци | : | Kaleme aldığım bu yapıtın içeriğinin çoğunluğu; Adigeler arasında vaktiyle öğrenmiş ve işitmiş olduğum şeylerdir. Eseri yazarken Çerkeslerin diğer kollarına ait bazı özellikleri öğrenmeye vakit bulamadım. Bundan ötürü bu güne kadar bu konuda bir eser meydana getirilmediği için bu ilk eser de üzüntü ile söyleyeyim eksiktir. Bundan 15 yıl önce Kafkasya’dan gelmiş yaşlılar sağ iken böyle bir eseri daha mükemmel, daha güzel olarak yazmak pek kolay idi. Fakat bugün bilgisinden faydalanacak kimse kalmamış olduğu için bazı yerleri istek ve arzu derecesinde açıklamak, belirtmek kabil olmamıştır. Bununla beraber bazı eksiklikleri ile bu ufak eserin daha mükemmel eserler meydana gelmesi için teşvik edici bir başlangıç olacağı ümidi ile cesaret alarak bu eseri yazdım. |
| Сгæрст ныхас | : | Çerkeslerin Sosyal Yaşamı, Kafkasya, Zekeriya Zihni, |
© 2015 КАВКАЗАГ КУЛЬТУРÆЙЫ ФОНД ,ИРТАСЫ ÆМÆ ÆМВÆНДЗИНАДЫ